Datenschutzerklärung

Stand: September 2026 · zeitwerkapp.de/datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website oder die App Zeitwerk nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website und in der App

Wer ist verantwortlich?
Die Datenverarbeitung erfolgt durch den Betreiber. Die Kontaktdaten stehen unter „Verantwortliche Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Einen Teil teilen Sie uns mit, etwa bei der Registrierung, per E-Mail oder bei einer Einwilligung zu Produktinformationen. Andere Daten erfassen die Systeme beim Besuch der Website technisch, zum Beispiel Browsertyp und Uhrzeit des Aufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Um die Website auszuliefern, Ihr Konto und Ihre Schichten zu speichern, Geräte abzugleichen und Anfragen zu beantworten. Es gibt keine Werbung in der App und keinen Verkauf von Daten. Produktinformationen per E-Mail gibt es nur mit Einwilligung oder, soweit zulässig, auf Grundlage des Bestandskundenprivilegs.

Welche Rechte haben Sie?
Sie haben Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.

2. Hosting

Diese Website und der Abgleich zwischen Geräten werden bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster: All-Inkl). Dabei können insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten und Zugriffe auf den Servern des Hosters anfallen.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zur Bereitstellung der Website und der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, zuverlässigen Auslieferung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit eine Einwilligung abgefragt wurde, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle

Leon Jokic
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Deutschland

E-Mail: info@leonjokic.de
App und Support: support@zeitwerkapp.de
Telefon: +49 157 54998607

Verantwortliche Stelle ist die Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit unten nichts anderes steht, speichern wir Daten, bis der Zweck entfällt. Wenn Sie Löschung verlangen oder eine Einwilligung widerrufen, löschen wir die Daten, sofern keine gesetzliche Aufbewahrung entgegensteht.

Rechtsgrundlagen

Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Vertrag und vorvertragliche Schritte: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Rechtliche Pflicht: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Berechtigtes Interesse: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherung von oder Zugriff auf Informationen im Endgerät: § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung nötig ist. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Widerruf

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

WERDEN PERSONENBEZOGENE DATEN AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO VERARBEITET, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. WENN SIE WIDERSPRECHEN, VERARBEITEN WIR DIE BETROFFENEN DATEN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN.

WERDEN IHRE DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WIDERSPRECHEN SIE, WERDEN DIE DATEN NICHT MEHR FÜR DIREKTWERBUNG VERWENDET.

Beschwerde

Sie haben ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für Nordrhein-Westfalen ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Datenübertragbarkeit

Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, können Sie in einem gängigen, maschinenlesbaren Format erhalten oder, soweit technisch machbar, an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.

Verschlüsselung

Die Website nutzt TLS. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an https:// in der Adresszeile. Schichten für den Sync werden zusätzlich in der App verschlüsselt, bevor sie den Server erreichen.

4. Datenerfassung auf der Website

Server-Logdateien

Der Hoster speichert automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können gehören: Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist der technisch stabile Betrieb der Website.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Rückfragen. Die Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um Vertrag oder vorvertragliche Schritte geht, sonst auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Daten bleiben, bis Sie Löschung verlangen, die Einwilligung widerrufen oder der Zweck entfällt, sofern keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Statistik- und keine Marketing-Cookies und lädt keine Skripte von Analyse- oder Werbenetzwerken. Schriftarten kommen vom System, nicht von einem externen Schriftdienst.

Ihre Entscheidung im Cookie-Hinweis speichern wir lokal im Browser (localStorage, Schlüssel „zw-consent“). Das ist technisch erforderlich, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können den Eintrag im Browser löschen. Über „Cookie-Einstellungen“ im Fuß der Seite öffnen Sie die Auswahl erneut. Die Schalter für Statistik und Marketing merken nur eine Vorabeinstellung. Solange wir keine solchen Cookies einsetzen, ändert die Auswahl nichts an der tatsächlich geladenen Seite.

5. Datenerfassung in der App Zeitwerk

Zeitwerk speichert Arbeitszeiten, Jobs, Ziele und Einstellungen.

• Konto: E-Mail-Adresse und ein gehashter Zugang. Bei „Anmelden mit Apple“ eine von Apple bereitgestellte E-Mail oder die private Relay-Adresse.
• Inhalte: Schichten, Pausen, Trinkgeld, Jobs, Sparziele und Einstellungen.
• Nur auf dem Gerät: Profilbild und Darstellung.
• Sitzung: Sitzungstoken im Schlüsselbund des Geräts.

Zweck ist ausschließlich, Schichten zu speichern, zwischen Geräten abzugleichen und Lohn- sowie Pausenübersichten zu zeigen. Rechtsgrundlage ist der Vertrag über die Nutzung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gibt keine Weitergabe an Werbenetzwerke oder Analysefirmen. Eine Auskunft an Behörden erfolgt nur, wenn das Gesetz das verlangt.

Speicherung und Sync

Lokal liegen die Daten auf dem Gerät. Für den Abgleich zwischen Geräten sendet die App sie an den Server. Profilbild und Darstellung bleiben auf dem Gerät.

Zum Zurücksetzen des Passworts schicken wir einen Code an die Konto-E-Mail. Gespeichert wird nur ein Hash des Codes. Der Code verfällt nach 20 Minuten.

Käufe

Abonnements und Einmalkäufe laufen über Apple. Zahlungsdaten verarbeitet ausschließlich Apple. Zeitwerk speichert lokal den gewählten Plan. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Löschen und Auskunft

Unter Einstellungen → Konto löschen können Sie Konto und Serverdaten unwiderruflich löschen. Lokal gespeicherte Schichten und Jobs werden dabei ebenfalls entfernt. Ohne die App können Sie die Löschung über Konto löschen beantragen. Fragen zur Auskunft oder Berichtigung: support@zeitwerkapp.de.

6. E-Mail, Produktinformationen und Direktwerbung

Nachrichten, die zur Durchführung des Dienstes nötig sind (etwa ein Code zum Zurücksetzen des Passworts), senden wir auf Grundlage des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Informationen über Zeitwerk und ähnliche eigene Angebote senden wir nur, wenn Sie einwilligen. Das Formular auf Infos per E-Mail schickt die Einwilligung an support@zeitwerkapp.de. Wir legen die Adresse nicht in einer eigenen Datenbank ab. Sie liegt in dem Postfach, in dem die Anfrage ankommt. Das Kästchen ist nicht vorausgefüllt. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Widerruf jederzeit über Werbung widersprechen oder durch eine Mail an support@zeitwerkapp.de.

Soweit das Gesetz Werbung an Bestandskunden ohne neue Einwilligung erlaubt (§ 7 Abs. 3 UWG), können wir über eigene ähnliche Angebote informieren. Dem können Sie jederzeit widersprechen. Den Widerspruch setzen wir für die Zukunft um.

7. Kinder

Zeitwerk richtet sich an Personen, die ihre Arbeitszeit erfassen. Die App ist nicht auf Kinder ausgerichtet. Wir verarbeiten nicht wissentlich Daten von Kindern unter 16 Jahren.